11月11日,对于大多数网友来说,这是一年一度的“剁手节”;对于欧美国家,这是“荣军纪念日”,即纪念一战和二战中牺牲的士兵和平民。2017年,为了纪念“荣军纪念日”,设计师Stephen Taylor把红罂粟画在2017年荣军纪念日的纪念币上。这是为什么呢?
“在构思荣军纪念日纪念币的图案时,我接触了不同的图案和意向,但是最终却发现,红罂粟是最有意义的象征。这多少受到了加拿大军医约翰·麦克雷中校(John McCrae )《在佛兰德斯战场》(In Flanders Fields)这首诗歌的影响。1915年12月,这首诗发表在英国伦敦的双周刊Punch上。因为这首诗,佛兰德斯战场盛开的佛兰德斯红罂粟成为全球国殇纪念日佩花。”
“红罂粟像是一段活生生的回忆,让我们想起那些在战争中受伤或阵亡的人们,正是他们的牺牲才赋予了其他人新的生活。”
在选择文字时,Kerry Davies 建议选用“语言苍白的时候,沉默在发言(Silence speaks when words can not)”。或许,很多时候,此时无声胜有声。